Sunday, April 3, 2016

April 3, 1975--Aleksey Mozgovoy was born

"Those who like Mozgovoy, Dremov, Bednov, Ischenko and others and, at the same time, also admire those who ordered their murder are either psychotic or senseless."

Aleksey Mozgovoy

My Life Is Missing

On the shores of waters deep
My life is missing now,
The night, black-eyed gypsy,
Hides her golden stream.

My life is missing now,
Lost between three birches
And there secured and at ease
Forever in your hearts and dreams,

In mid cosmic space and
In the gypsy night embrace
With birches’ endless grace
And the storm of early May.

In the bloom of meadow grass,
With care for worry exchanged,
My life missed the grim ferryman’s boat
Bound to the river of no return.

Потерялось... мое время
Мозговой Алексей Борисович

В берегах реки глубокой,
Потерялось моё время.
Ночь, цыганкой черноокой,
Золотое прячет стремя.

Запутало в трёх берёзах,
Так наивно и беспечно.
Моё время где то в грёзах,
Там останется навечно.

Посреди большой вселенной,
Ночь-цыганку обнимая.
С красотой берёз нетленной,
И с грозой, в начале мая...

В луговых цветущих травaх,
Суеты забросив бремя.
На далёких переправах,
Потерялось моё время...

No comments:

Post a Comment